Sicherheit & CLP-Hinweise

Unsere Reiniger sind kraftvoll – und genau deshalb nehmen wir Sicherheit ernst. Viele wirksame Reinigungsmittel enthalten Stoffe, die bei falschem Umgang Haut, Augen oder Atemwege reizen können. Damit du jederzeit weißt, womit du es zu tun hast, ist jedes Candy-Apple-Produkt nach der europäischen CLP-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen) gekennzeichnet.

Auf dieser Seite erklären wir, was die Symbole und Hinweise auf unseren Etiketten bedeuten, wie du unsere Produkte sicher verwendest und wo du im Notfall Hilfe findest.

So liest du unsere Etiketten

Auf der Rückseite jeder Flasche findest du die gesetzlich vorgeschriebenen Gefahren- und Sicherheitsangaben. Sie bestehen aus vier Bausteinen:

Signalwort. Es zeigt den Schweregrad an. „Gefahr“ steht für die stärkere Warnstufe, „Achtung“ für die mildere. Produkte ohne Einstufung tragen kein Signalwort.

Gefahrenpiktogramme. Die rot umrandeten Rauten machen die Art der Gefahr auf einen Blick sichtbar. Auf unseren Produkten erscheinen vor allem zwei:

Ätzwirkung (GHS05): Das Symbol mit den Tropfen auf Hand und Material steht für Produkte, die Haut und Augen verätzen können. Hier ist besondere Vorsicht und Schutzausrüstung nötig.
Ausrufezeichen (GHS07): Steht für Produkte, die Haut oder Augen reizen können – weniger aggressiv, aber dennoch mit Schutzmaßnahmen zu verwenden.

H-Sätze (Gefahrenhinweise). Sie beschreiben die Gefahr in Worten, zum Beispiel „H314: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden“.

P-Sätze (Sicherheitshinweise). Sie sagen dir, wie du dich schützt und was im Ernstfall zu tun ist, zum Beispiel „P280: Schutzhandschuhe tragen“.

Ergänzend kann ein EUH-Hinweis auftauchen – etwa „EUH208: Enthält Proteinase. Kann allergische Reaktionen hervorrufen“ bei unserem enzymbasierten Fleckenentferner.

Allgemeine Regeln für den sicheren Umgang

Diese Grundregeln gelten für alle als gefährlich eingestuften Produkte aus unserem Sortiment:

Schutzausrüstung tragen. Bei ätzenden Produkten Schutzhandschuhe, Augen- und gegebenenfalls Gesichtsschutz verwenden; bei reizenden Produkten mindestens Augenschutz.
Niemals verschiedene Reiniger mischen. Vor allem säure- und chlorhaltige Mittel nie kombinieren – dabei können giftige Gase entstehen.
Dämpfe nicht einatmen. Für gute Belüftung sorgen und beim Arbeiten ein Fenster öffnen.
Saure Reiniger nur mit kaltem Wasser anwenden – heißes Wasser kann reizende Dämpfe freisetzen.
Nach Gebrauch Hände und exponierte Hautstellen gründlich waschen.
Vor der ersten Anwendung an einer unauffälligen Stelle testen und die Materialhinweise beachten – säurehaltige Reiniger gehören nicht auf Marmor, Naturstein, Kalkstein, Zementfugen, Aluminium oder Chrom.

Erste Hilfe

Im Falle eines Kontakts gelten folgende, auf unseren Etiketten genannte Maßnahmen:

Bei Hautkontakt: Kontaminierte Kleidung sofort ausziehen. Haut mit viel Wasser (und bei reizenden Produkten mit Seife) abwaschen oder abduschen.
Bei Augenkontakt: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen, dann weiterspülen. Bei anhaltender Reizung ärztlichen Rat einholen.
Bei Verschlucken: Mund ausspülen. Kein Erbrechen herbeiführen.
In allen ernsteren Fällen: sofort einen Arzt anrufen und – falls möglich – Verpackung oder Etikett des Produkts bereithalten.

Im Notfall

Lebensbedrohlicher Notfall: Notruf 112.
Vergiftungsverdacht (Giftnotruf): Wende dich an das für deine Region zuständige Giftinformationszentrum. Für Bayern ist das der Giftnotruf München: 089 19240 (rund um die Uhr erreichbar). Halte nach Möglichkeit das Produktetikett bereit.

Lagerung und Entsorgung

Außerhalb der Reichweite von Kindern und unter Verschluss aufbewahren.
Kühl, trocken und in der Originalverpackung lagern.
Entsorgung: Inhalt und Behälter gemäß den örtlichen und nationalen Vorschriften entsorgen. Unsere Flaschen bestehen aus PET und gehören – möglichst restentleert – in die Wertstoffsammlung.

Gefahreneinstufung unserer Produkte im Überblick

Die folgende Übersicht fasst die Einstufung jedes Produkts zusammen. Maßgeblich sind stets die vollständigen Angaben auf dem jeweiligen Etikett und im Sicherheitsdatenblatt.

Produkt	Signalwort	Piktogramm	Gefahrenhinweise (H)	Enthält u. a.
Kanal Gel (1 L)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H314, H412	Natriumhydroxid, Tenside
Stark saurer Reiniger (1 L)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H314	Salzsäure
Bad-Aktivschaum (1 L)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H315, H318	Säuren, Aminoxide, Tenside
Aktivschaum (550 ml, Küche)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H314	Natrium-/Kaliumhydroxid, Tenside
WC Gel (750 ml)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H314	Säuren, Tenside
Universalentfetter (500 ml)	Gefahr	Ätzwirkung (GHS05)	H315, H318	Dinatriummetasilikat
Aktivschaum Badreiniger (750 ml)	Achtung	Ausrufezeichen (GHS07)	H315, H319	Aminoxide, Tenside
Fleckenentferner mit Enzymen (500 / 750 ml)	Achtung	Ausrufezeichen (GHS07)	H315, H319, EUH208	Enzyme (Proteinase), Tenside
Universalreiniger (750 ml)	–	–	nicht als gefährlich eingestuft	Zuckertenside (Glucoside)

Was die Codes bedeuten:

H314 – Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
H315 – Verursacht Hautreizungen.
H318 – Verursacht schwere Augenschäden.
H319 – Verursacht schwere Augenreizung.
H412 – Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
EUH208 – Enthält Proteinase. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.

Die vollständigen P-Sätze (Sicherheitshinweise) sowie die UFI-Nummer sind auf jedem Etikett abgedruckt. Der Universalreiniger ist für alle Oberflächen geeignet, für leichte Verschmutzungen gedacht und ohne Handschuhe anwendbar.

Hersteller

Hergestellt für: Candy Apple Pipes OOD, Marina Cape 13/12, 8217 Aheloy, Bulgarien. Jedes Produkt trägt eine individuelle UFI-Nummer (Unique Formula Identifier) zur eindeutigen Identifizierung der Rezeptur im Notfall – sie ist auf dem Rücketikett angegeben.

Sicherheitsdatenblätter

Für jedes Produkt steht ein Sicherheitsdatenblatt (SDB) mit allen Detailangaben zur Verfügung.

Englische Sprachvariante:

Deutsche Sprachvariante:

Dieser Überblick dient deiner Information und ersetzt nicht die Angaben auf dem Produktetikett und im Sicherheitsdatenblatt, die im Zweifel verbindlich sind. Bitte lies vor der Anwendung stets das vollständige Etikett.